Життя за власними правилами: Як підтримка в побуті може позитивно вплинути на ваше життя

Самостійне життя означає можливість самостійно приймати рішення щодо власного щоденного життя — незалежно від наявності інвалідності. Проте багато людей з інвалідністю у повсякденному житті стикаються з бар’єрами. Особистий помічник допомагає подолати ці перешкоди. Він забезпечує індивідуальну свободу та підвищує якість життя, відповідно до ваших побажань.

Що таке підтримка для людей з інвалідністю?

Підтримка означає, що одна або кілька осіб допомагають вам у виконанні щоденних завдань. Ці люди надають допомогу саме там, де вона вам потрібна. На відміну від служб догляду, саме ви вирішуєте, хто вас підтримує, коли саме надається допомога і які завдання виконує помічник.

Як підтримка може допомогти мені у повсякденному житті?

Die Einsatz-Möglichkeiten sind vielfältig: morgens beim Aufstehen, beim Einkaufen, im Beruf, beim Studieren, im Haushalt oder bei Freizeit-Aktivitäten.
Die Assistenz macht das, was für Sie wichtig ist. Oder was Sie nicht können. So bleibt Ihre Eigen-Ständigkeit erhalten Sie werden dort unterstützt, wo es notwendig ist.

Приклад: Петра (Petra) та її помічниця Анніка (Annika) — сильна команда у повсякденному житті

Петрі 33 роки. Вона має фізичні обмеження і не може виконувати багато речей самостійно. Наприклад, зараз весна: час весняного прибирання! Треба вимити вікна, випрати штори й знову їх повісити. Балкон також має виглядати гарніше: з барвистими квітами та свіжою землею.

Сама Петра цього зробити не може. Але на щастя, у неї є помічниця Анніка. Вони добре знайомі між собою. Анніка допомагає Петрі в усьому, що потребує фізичних зусиль.

У сонячний день вони разом вирушають до будівельного магазину. Там обирають гарні квіти: жовті, рожеві та фіолетові. До кошика додають також ґрунт і нові горщики. Анніка несе важкі мішки, а Петра обирає рослини.

Повернувшись додому, Анніка береться до хатньої роботи. Вона миє вікна і займається шторами. Тим часом Петра сидить на балконі й із задоволенням висаджує квіти у горщики. Так кожна з них робить свою частину — по-своєму.

Наступного тижня допомога виглядає зовсім інакше. У Петри візит до лікаря. І цього разу Анніка поруч: вона допомагає дістатися до клініки, супроводжує Петрі під час прийому й дорогою додому разом із нею робить покупки.

Підтримка означає: разом багато речей даються легше. А життя стає яскравішим.

Чи маю я право на отримання підтримки?

Так. Багато людей з інвалідністю або тих, хто перебуває під загрозою її настання, мають право на допомогу від особистого помічника. Наприклад, у межах допомоги з інтеграції (Eingliederungshilfe) відповідно до Соціального кодексу (SGB IX)
. Умовою є необхідність підтримки для ведення самостійного життя.

Таку допомогу називають повсякденною або компенсаторною підтримкою.

Якщо ви проживаєте в окрузі Нортгайм, потрібно подати заяву на отримання допомоги з інтеграції до адміністрації округу Нортгайм. Підтримку та консультації щодо участі у суспільному житті можна отримати у консультаційних центрах або службах підтримки.

Після схвалення вашої заявки ви обираєте постачальника послуг підтримки, з яким округ укладає договір. Огляд доступних постачальників допомоги розміщено на нашому вебсайті. Постачальник допомагає вам знайти відповідних помічників. Помічники офіційно працевлаштовані у постачальника послуг.  Вам не потрібно займатися адміністративними питаннями.

Також ви можете скористатися послугами з розвантаження, що надаються в межах страхування на випадок потреби у догляді, для полегшення повсякденного життя. Ми також підготували для вас перелік адрес, за якими можна отримати таку підтримку.

З належною допомогою можливо значно більше, ніж багато хто уявляє. Підтримка дає людям з інвалідністю шанс на більш вільне життя, відповідно до власних уявлень і потреб.

Mit der richtigen Hilfe ist mehr möglich, als viele denken. Assistenz bietet Menschen mit Behinderung die Chance auf ein freieres Leben – nach eigenen Vorstellungen.

Дізнавайтеся більше, ставте запитання і з’ясуйте, яка форма допомоги підходить саме вам.

Адже самовизначення — це право, а не розкіш.